Dans un premier temps, nous proposons dans cet article un méta-modèle permettant d’intégrer les données de la mécanique aux données de l’automatisme en vue de pouvoir représenter les éléments de la partie opérative et de la partie commande d’un système automatisé de production (SAP). Dans un second temps, nous détaillons les principes d’un système d’interrogation de base de données de composants basé sur l’analyse par intervalle et la propagation de contraintes permettant un filtrage efficace de composants préfabriqués instanciés sur catalogue en vue de la satisfaction d’un cahier des charges dans le cadre de la conception d’un élément de SAP. Enfin notre approche est illustrée sur le choix de composants préfabriqués en vue de la réalisation d’un système de positionnement de type rail motorisé.